Subtitled in English
Subtitles provided by UCSF students Sarah Goodwin, Lauren Booth, Jeff Farrell and Brooke Gardner.
- Bruce Alberts, The Importance of Learning from Failure
- Daniel Barry, Becoming an Astronaut
- Paul Berg, The Importance of Learning from Failure
- Paul Berg, Contemporary Science Policy Issues
- Eric Betzig and Harald Hess, Developing PALM Microscopy
- Gary Borisy & Edwin Taylor,The Discovery of Tubulin
- David Botstein, An Integrated Science Curriculum at Princeton
- Mario Capecchi,The Birth of Gene Targeting
- Jorge Cham,Creating PhDComics
- Tom Cech, Discovering Ribozymes
- Martin Chalfie, Developing GFP as a Biological Marker
- Ellen Daniell, The Benefits of Peer Support
- Haile Debas, Rebuilding African Universities
- Susan Desmond-Hellmann, Herceptin and Drug Development
- Ben Dubin-Thaler & Sarah Weisberg, The BioBus Mobile Science Lab
- Daniel Fletcher, A View of Science at the White House
- James Fraser & Michael Eisen, Baseball Meets Biology
- Jennifer Frazier, Science Museum Curator
- Larry Goldstein, Scientific Citizenship
- Subhash Lakotia, Indian Science Education
- Jo Handelsman, The Practice of Mentoring
- Graham Hatfull, Encouraging Scientific Curiosity
- Avram Hershko, Lessons from My Life in Science
- H. Robert Horvitz, When Stockholm Called
- H. Robert Horvitz, Discovering Programmed Cell Death
- Hugh Huxley, How Muscle Contracts
- Shinya Inoue, The Dynamic Mitotic Spindle
- Janet Iwasa, Animating Cell Biology
- Cynthia Kenyon, A Genetic Control Circuit for Aging
- Susan McConnell, The Importance of Giving a Good Talk
- Matthew Meselson, The Semi-Conservative Replication of DNA
- Kenneth Miller, Evolution-Why it Matters
- Kenneth Miller, Defending Evolution
- Sean Morrison, Stem Cell Politics: The Michigan Initiative
- Andrew Murray, Teaching Matters
- Jeremy Nathans, Creativity in Science
- Marina Njelekela, Science in Tanzania
- Marina Njelekela, Improving Women’s Health in Tanzania
- MBL Summer Course Participants, Why I Do Science
- Rob Phillips, A Vision for Quantitative Biology
- Alfredo Quiñones-Hinojosa , How I Became a Scientist
- Robert Ramirez, How I Became a Scientist
- Sandra Schmid, Getting the Post Doc Training You Need
- Frank Schulenburg, Science in Wikipedia
- Kai Simons, High tech and low tech: A balance
- Eugenie Scott, The Right to Teach Evolution
- Joan Steitz, Discovery of SNURPs; A Story of Serendipity
- Chris Tachibana, Science Writing and Editing
- Marc Tessier-Lavigne, Careers in Biotechnology
- Ron Vale, Looking for Myosin and Finding Kinesin
- Pablo Valenzuela, Life Sciences in Chile
- Harold Varmus, How I Became a Scientist
- Harold Varmus, Changing the Way We Publish
- Lydia Villa-Komaroff, How I Became a Scientist
- Peter Walter, Unfolding the Unfolded Protein Response
- Eric Wieschaus, Finding Genes that Control Development
- Keith Yamamoto, “Night Science”: Taking Risks in Science
- Yixian Zheng, How I Became a Scientist
|
Subtitled in Spanish
Subtitling done by a team of US and Peruvian students and post-doctoral fellows while at Yale University organized by Abel Alcazar-Roman and including Sofia Espinoza, Maria Jesus Olarte, Denisse Tafur, Felicia Barriga, Omar Julca, David Romero, Enith Sifuentes , Eliana Torres and Kenyi Saito-Diaz.
- Bruce Alberts, The Importance of Learning from Failure
- Eric Betzig and Harald Hess, Developing PALM Microscopy
- Mario Capecchi, The Birth of Gene Targeting
- Jorge Cham,Creating PhDComics
- Tom Cech, Discovering Ribozymes
- Haile Debas, Rebuilding African Universities
- Ellen Daniell, The Benefits of Peer Support
- Daniel Fletcher, A View of Science at the White House
- Graham Hatfull, Encouraging Scientific Curiosity
- H. Robert Horvitz, When Stockholm Called
- H. Robert Horvitz, Discovering Programmed Cell Death
- Cynthia Kenyon, A Genetic Control Circuit for Aging
- Susan McConnell, The Importance of Giving a Good Talk
- Sean Morrison, Stem Cell Politics: The Michigan Initiative
- Rob Phillips, A Vision for Quantitative Biology
- Robert Ramirez, How I Became a Scientist
- Sandra Schmid, Getting the Post Doc Training You Need
- Joan Steitz, Discovery of SNURPs; A Story of Serendipity
- Chris Tachibana, Science Writing and Editing
- Marc Tessier-Lavigne, Careers in Biotechnology
- Ron Vale, Looking for Myosin and Finding Kinesin
- Harold Varmus, How I Became a Scientist
- Harold Varmus, Changing the Way We Publish
- Peter Walter, Unfolding the Unfolded Protein Response
- Eric Wieschaus, Finding Genes that Control Development
- Keith Yamamoto, “Night Science”: Taking Risks in Science
- Yixian Zheng, How I Became a Scientist
Subtitled in Portuguese
Subtitles provided by UCSF post-doctoral fellow Susana Ribeiro
|